Dreamorder going to the other side of the world

I somras fick jag en drömbeställning. Kan du göra 3 st väggtextilier, nåt med blommor, och typ 100×60 cm men resten får du bestämma själv.
Jag bestämde mig rätt fort att rita blåsippor eftersom jag tänkt på det en längre tid. Och efter blåsipporna kommer ju vit- och gulsipporna. Dessutom känns vårblommorna, sipporna så viktiga för oss nordbor.  Med sin enkelhet blir de exotiska för den som bor på andra sidan jordklotet.
Och till min glädje tyckte beställaren om mina skisser och bad mig sätta igång. 

Och nu är de skickade och igår fick jag mejl om att de kommit lyckligt fram!

 

Wallhangings going to New Zealand. Springflowers in the autumn. A dream project!

 

Små fjärilar / More butterflies

Den här väggtextilen är en beställning, den ska blir bröllopsgåva i Frankrike! Nässelfjärilen och påfågelsögat ryms (nästan) på 30 x 50 cm.
Beställaren uppskattade den i alla fall, hoppas att även mottagaren, brudparet, gör det.

This wallhanging was an order, it´s going to be a gift for a couple to be wed in July. Butterflies love to fly and theese are going to France, hope they find a nice spot to sit on the new owners wall. This one is only 30 x 50 cm and about 1,5 cm thick, made of the best wool yarn.

Stenar på plats i stugan

Jag fick i början av sommaren en beställning på en väggtextil till AB Långören som är en nyöppnad stugby i Brändö. 
Nu har jag fått lite foton från stugan så jag fick se hur det blev.
Jag tycker att den passar riktigt bra där ovanför sängen.

This is a order I made this summer for a new cottage in Brändö here in the Aland Islands. Now I got some photos from the owners and I think the stones looks quite nice there over the bed. Like a bit of nature indoors..

 

Processen vid planering och tillverkning av handtuftad textil

Så här kan det gå till när jag tar fram en unik handtuftad textil åt en kund.

 

Beställning till Ab Långören

Ab Långören är en nystartad stugby på Brändö här på Åland med hittills bara en stuga, men en sån stuga sen! Här kan man läsa mera om den och boka in sig för en skärgårdssemester.

Stugan är ett nytt torp i gammalstil med 5 stjärnig standard. Den byggs nu på Torsholma, Brändö i  Ålands norra skärgård. Det roliga med den här stugan, förutom att den är väldigt fin förstås är att de i inredningen satsar på lokalt konsthantverk.
Och då har de beställt lite mossiga stenar till sovrumsväggen, vilket jag är mycket glad och stolt över att få ta fram!

stenar  stenarsidan

Order delivered!

I dag levererade jag en väggtextil som jag planerade redan i somras. “Strandvyn” är ca 140 cm bred och 110 cm hög plus de två stenblocken som brutit sig loss.
Kunderna var nöjda och det var roligt att se väggtextilen på plats nu äntligen, den blev precis som jag tänkt mej.

Todays delivery; a walhanging “View from the shore” with about 8 kg wool yarn in it.

It looked as expected in place and both customers and I were happy, A very nice project where I had free hands and there was a good feeling from start ´til the end.

Jungfrudansmatta

En till beställning levererad till nöjda kunder. Jungfrudansmattan är 190 x 210 cm stor, med 16mm lugg av 17 kg rent ullgarn.

An other order, a stonelabyrinth that you can find on the islands in the archipelago here in Åland. This one is made of 17 kg wool yarn and almost 4 squaremeters big.

 

Beställningsarbete / Rug ordered for hallway

Juni gick åt till ett beställningsarbete, en lång matta till en korridor som fungerade som resonanslåda i huset. Men med nästan 20 kg ullgarn i mattan på golvet absorberas mycket ljud. Och så är den ju så skön att gå barfota på när man kommer ut ur sovrummet.

Mått 0,9 m x 4,8 m, 15 mm lugg i ullgarn.

 

This is an order I have been working on in June. A long rug for a hallway, the 20 kg woolyarn in the rug absorb a lot of noice. And the feel for bare feet is even better than real grass!
Measurements: 0,9 m x 4,8 meters and with 15 mm pile of wool yarn.