Rönnbär…

Höst och rönnbär… bänken med handtuftad sits av ullgarn finns till salu på Viktor Crafts & Design på Torggatan 15 i Mariehamn.

Autumn and rowan-berries… bench with handtufted wool seat.

Dreamorder going to the other side of the world

I somras fick jag en drömbeställning. Kan du göra 3 st väggtextilier, nåt med blommor, och typ 100×60 cm men resten får du bestämma själv.
Jag bestämde mig rätt fort att rita blåsippor eftersom jag tänkt på det en längre tid. Och efter blåsipporna kommer ju vit- och gulsipporna. Dessutom känns vårblommorna, sipporna så viktiga för oss nordbor.  Med sin enkelhet blir de exotiska för den som bor på andra sidan jordklotet.
Och till min glädje tyckte beställaren om mina skisser och bad mig sätta igång. 

Och nu är de skickade och igår fick jag mejl om att de kommit lyckligt fram!

 

Wallhangings going to New Zealand. Springflowers in the autumn. A dream project!

 

Återbrukad stol har fått ny handtuftad sits av ullgarn.

165€.

 

Recycled wooden chair with new handtufted seat.

Arts & Crafts Design Award 2016

I have been nominated for the Arts & Crafts design Award 2016. I do not know so much about it but I like the idea that the crafts from different cathegories compete side by side. It covers all craftsmanship-ideas and design concepts.

I also like that it has participants from all over the globe. You can really see some fine crafts on their website.


Here is how they present the award:

Arts & Crafts Design Award is an international, annual competition for all nominated Artisans, Craftspeople and Designers.

The primary aim of the Award is to honor and support the best ideas and concepts and recognize its excellent realization.

Here you can see my entry and in the end of the year we will know who won.

http://www.acd-award.com/hanna-wiik-rosenqvist


Jag har blivit nominerad till Arts & Crafts Design Award 2016.
Jag vet inte så mycket om det egentligen men gillar konceptet med att alla kategoriers hantverk tävlar mot varandra, det är inte uppdelat per branch.
Och så är det fint att tävlingen är internationell, med deltagare från hela världen. Det finns mycket fint hantverk av toppkvalitet på deras hemsida.

Här ser du mitt bidrag i tävlingen som jag bara ser som en kul grej, det är ju roligt hur man kan bli hittad tack vare internet. I slutet av året avgör en jury vem som vinner tävlingen.

http://www.acd-award.com/hanna-wiik-rosenqvist

Välkommen på vernissage

Nu är det dags för utställning igen!
I september visar jag handtuftat och Patrik Almblad fotografier på temat “KRYP”.

Platsen är Ålands Slöjd & Konsthantverks GALLERIET, Torggatan 15, andra våningen. Galleriet är öppet mån-fre 11-17.30 och lördagar 10-14.

Vernissage blir det fredag 2 september kl 18-20, ALLA är hjärtligt välkomna att mingla bland krypen! Eller kanske ringla…

 

___________

Time for exhibition again, this time a bit different, together with a photografer. On the theme KRYP, or BUGS I show handtufted textiles and Patrik Almblad shows fantastic macro photografs.

Opening Friday 2. september 18-20.
Everybody is very welcome!
The exhibition is open 1-30 September in GALLERIET, Torggatan 15 in Mariehamn, Åland Islands.

Små fjärilar / More butterflies

Den här väggtextilen är en beställning, den ska blir bröllopsgåva i Frankrike! Nässelfjärilen och påfågelsögat ryms (nästan) på 30 x 50 cm.
Beställaren uppskattade den i alla fall, hoppas att även mottagaren, brudparet, gör det.

This wallhanging was an order, it´s going to be a gift for a couple to be wed in July. Butterflies love to fly and theese are going to France, hope they find a nice spot to sit on the new owners wall. This one is only 30 x 50 cm and about 1,5 cm thick, made of the best wool yarn.

Julklapp / Christmas gift

Nu har det ju gått en tid och även tjugondaknut är förbi, så då är det säkert ok att visa upp en julklapp jag gjorde i december. stenmur2 close
Det blev en stenmur med små iakttagare mellan stenarna till en av mina tidigare kunder. På bilden brevid syns det att mossan är gjord med längre lugg för att bli mera likt verkligheten.
Både tillverkaren och julklappsmottagaren blev nöjda!

 


In December I made a christmas gift order for one of my former customers. It was a stone wall with small eyes between the stones. Who is there?

stenmur2

Stenar på plats i stugan

Jag fick i början av sommaren en beställning på en väggtextil till AB Långören som är en nyöppnad stugby i Brändö. 
Nu har jag fått lite foton från stugan så jag fick se hur det blev.
Jag tycker att den passar riktigt bra där ovanför sängen.

This is a order I made this summer for a new cottage in Brändö here in the Aland Islands. Now I got some photos from the owners and I think the stones looks quite nice there over the bed. Like a bit of nature indoors..

 

Processen vid planering och tillverkning av handtuftad textil

Så här kan det gå till när jag tar fram en unik handtuftad textil åt en kund.