Rönnbär…

Höst och rönnbär… bänken med handtuftad sits av ullgarn finns till salu på Viktor Crafts & Design på Torggatan 15 i Mariehamn.

Autumn and rowan-berries… bench with handtufted wool seat.

Återbrukad stol har fått ny handtuftad sits av ullgarn.

165€.

 

Recycled wooden chair with new handtufted seat.

Arts & Crafts Design Award 2016

I have been nominated for the Arts & Crafts design Award 2016. I do not know so much about it but I like the idea that the crafts from different cathegories compete side by side. It covers all craftsmanship-ideas and design concepts.

I also like that it has participants from all over the globe. You can really see some fine crafts on their website.


Here is how they present the award:

Arts & Crafts Design Award is an international, annual competition for all nominated Artisans, Craftspeople and Designers.

The primary aim of the Award is to honor and support the best ideas and concepts and recognize its excellent realization.

Here you can see my entry and in the end of the year we will know who won.

http://www.acd-award.com/hanna-wiik-rosenqvist


Jag har blivit nominerad till Arts & Crafts Design Award 2016.
Jag vet inte så mycket om det egentligen men gillar konceptet med att alla kategoriers hantverk tävlar mot varandra, det är inte uppdelat per branch.
Och så är det fint att tävlingen är internationell, med deltagare från hela världen. Det finns mycket fint hantverk av toppkvalitet på deras hemsida.

Här ser du mitt bidrag i tävlingen som jag bara ser som en kul grej, det är ju roligt hur man kan bli hittad tack vare internet. I slutet av året avgör en jury vem som vinner tävlingen.

http://www.acd-award.com/hanna-wiik-rosenqvist

Välkommen på vernissage

Nu är det dags för utställning igen!
I september visar jag handtuftat och Patrik Almblad fotografier på temat “KRYP”.

Platsen är Ålands Slöjd & Konsthantverks GALLERIET, Torggatan 15, andra våningen. Galleriet är öppet mån-fre 11-17.30 och lördagar 10-14.

Vernissage blir det fredag 2 september kl 18-20, ALLA är hjärtligt välkomna att mingla bland krypen! Eller kanske ringla…

 

___________

Time for exhibition again, this time a bit different, together with a photografer. On the theme KRYP, or BUGS I show handtufted textiles and Patrik Almblad shows fantastic macro photografs.

Opening Friday 2. september 18-20.
Everybody is very welcome!
The exhibition is open 1-30 September in GALLERIET, Torggatan 15 in Mariehamn, Åland Islands.

Crossings

CROSSINGS är en utställning på Ahvaland i Flaka, Åland denna sommar. Antalet deltagareär 25 och jag är en av dem. Min tuftade fjärilstextil flyger ovanför dörren till höger på bilden.
Mixen är spännande med grafik, foto, målningar och andra tekniker och deltagarna kommer från nästan hela världen.
Utställningen är öppen enligt överenskommelse och från 4 juli onsdag-söndag kl. 11-15. Det är möjligt att köpa en kopp kaffe att njuta av under betraktande av utställningen.

Ahvaland finns här: Norra Flaka 20, 22610 Lemland, Åland, Finland

Ring Edward Johansson för att komma överens om ett besök, +358 457 343 9797.

___________________________________________________

The first Ahvaland exhibition is on and I´m part of it!

Currently open by appointment but as of 4 July it will be open Wed–Sun, 11–15 and you will even be able to enjoy a cup of coffee.

C R O S S I N G S
is a group exhibition featuring representations of people that have helped and inspired so far. There is no particular theme and no preference in technique.

Location: Norra Flaka 20, 22610 Lemland, Åland, Finland

Phone Edward Johansson before visit; +358 457 343 9797.

Små fjärilar / More butterflies

Den här väggtextilen är en beställning, den ska blir bröllopsgåva i Frankrike! Nässelfjärilen och påfågelsögat ryms (nästan) på 30 x 50 cm.
Beställaren uppskattade den i alla fall, hoppas att även mottagaren, brudparet, gör det.

This wallhanging was an order, it´s going to be a gift for a couple to be wed in July. Butterflies love to fly and theese are going to France, hope they find a nice spot to sit on the new owners wall. This one is only 30 x 50 cm and about 1,5 cm thick, made of the best wool yarn.

Foton från Konstrundan

NU har jag fått några nya foton. Det var fotograf Jacob Saurén som var och fotade mig förra konstrundan i september 2015. Alltid kul med lite proffsbilder!

Just got some new pictures from last years Konstrunda. They are taken by Jacob Saurén, quite nice I think!

Julklapp / Christmas gift

Nu har det ju gått en tid och även tjugondaknut är förbi, så då är det säkert ok att visa upp en julklapp jag gjorde i december. stenmur2 close
Det blev en stenmur med små iakttagare mellan stenarna till en av mina tidigare kunder. På bilden brevid syns det att mossan är gjord med längre lugg för att bli mera likt verkligheten.
Både tillverkaren och julklappsmottagaren blev nöjda!

 


In December I made a christmas gift order for one of my former customers. It was a stone wall with small eyes between the stones. Who is there?

stenmur2

Äppelblom / Apple blossom

färdig

Äppelblom mitt i vintern! Men den har äntligen kommit upp på sin plats och passar riktigt bra där.


 

The wallhanging Apple blossom was created for my exhibition that I had in the summer 2015 in Mariehamn, The Aland Islands.
And now it got it´s own place in our dining area. And it fits perfectly, and is a joy to see now that we have halv a meter of snow outside.

In place!
In place!